星河科研社为信达光学Sky-Watcher、锐星光学Sharpstar及Askar等多个国际天文仪器品牌的香港独家总代理。Askar 新推出的103APO及其修正镜将于9月中旬发货，定价如下，现正接受预订。于2023年8月1日至2023年10月1日期间预订Askar 103APO会每台额外赠送一个32mm导星镜（随机颜色），同时预订各款修正镜亦享有预售价优惠。预售活动会在2023年10月1日截止，在2023年10月1日后订购则不再赠送32mm导星镜和享有修正镜预售价优惠。而Sky-Watcher 新推出的CQ350 Pro赤道仪亦有现货供应。

Galaxy Scientific Group is the exclusive distributor of Sky-Watcher, Sharpstar & Askar in Hong Kong, and many international astronomical instrument brands. The newly released Askar 103APO and its correctors will be shipped in mid-September. Pricing are as follows, and pre-orders are now available. From August 1, 2023, to October 1, 2023, each pre-ordered Askar 103APO will come with an additional 32mm guide scope (random color). Pre-ordering any of the correctors along with the 103APO also entitles a special pre-sale price. The pre-sale promotion will end on October 1, 2023, and orders placed after that date will no longer receive the 32mm guide scope and will not enjoy the pre-sale price for the correctors. Additionally, the newly released Sky-Watcher CQ350 Pro equatorial mount is currently available in stock.

Askar 103APO，定价HK$7880：

https://eshop.astro.hk/hk/catalogs/products/bfeb0bd1-602b-4741-a521-2704843b8ed5

Askar 103APO, priced at HK$7880:

https://eshop.astro.hk/en/catalogs/products/bfeb0bd1-602b-4741-a521-2704843b8ed5

Askar 新推出的103APO口径为103毫米、焦距为700毫米，原生焦比为f/6.8的光学镜筒。Askar 103APO 定位为目视级别三片空气分离式APO折射镜，采用分段式镜筒设计，但同时可以配合不同减焦镜和平场镜进行天文摄影，配合减焦镜更可达至f/4 大光圈拍摄。

The Askar 103APO has an aperture of 103mm, a focal length of 700mm, and a native focal ratio of f/6.8. It is a triplet air-spaced APO lens design OTA for visual. The segmented tube design allows for compatibility with various reducers and flatteners for astrophotography. When paired with reducer, it can achieve a large aperture of f/4 for photography.

Askar 103APO各款修正镜：

https://eshop.astro.hk/hk/catalogs/lists?sft=857af7e1-5b38-47d7-a300-ebeff6208d81&sfor=default&sfna=103APO

Askar 103APO Correctors:

https://eshop.astro.hk/en/catalogs/lists?sft=857af7e1-5b38-47d7-a300-ebeff6208d81&sfor=default&sfna=103APO

_____________________________________

Sky-Watcher 新推出的 CQ350 Pro 赤道仪填补了EQ8-R Pro和EQ6-R Pro之间的负载差距，自重14.4 KG 拥有35 KG的负重。由0.9度混合式步进马达驱动，外置极轴镜和V5 SynScan 手控。赤道仪除适配之三脚架外，亦适配于EQ8的三脚架。

The newly released Sky-Watcher CQ350 Pro equatorial mount fills the payload gap between the EQ8-R Pro and EQ6-R Pro, with a self-weight of 14.4 KG and a load capacity of 35 KG. It is driven by a 0.9-degree hybrid stepper motor and features an external polar axis scope and V5 SynScan hand controller. The mount is compatible with both the designated tripod and the EQ8 tripod.

Sky-Watcher CQ350 Pro：

https://eshop.astro.hk/hk/catalogs/lists?sft=c9506b11-d245-4900-8982-3d82305dcc10&sfc=6c3c5a37-3ef6-4f33-878e-bd1712bc8eb9&sfor=price_desc

Sky-Watcher CQ350 Pro:

https://eshop.astro.hk/en/catalogs/lists?sft=c9506b11-d245-4900-8982-3d82305dcc10&sfc=6c3c5a37-3ef6-4f33-878e-bd1712bc8eb9&sfor=price_desc